You can access the AI2U_TV folder from your Steam game files.
1) In Steam:
Right-click AI2U → Manage → Browse Local Files
It should automatically open a folder under this relative directory:
Steam\steamapps\common\AI2U\
2) Then open this path inside the game folder:
Game\AI2U - With you til the end_Data\StreamingAssets\AI2U_TV
If you see an .app file instead of folders, right-click the AI2U - With you til the end_Data.app and choose
“Show Package Contents”, then go to:
Contents\Resources\Data\StreamingAssets\AI2U_TV
Find the folder where you extracted/unzipped the game, then open:
AI2U - With you til the end_Data\StreamingAssets\AI2U_TV
Right-click the AI2U - With you til the end_Data.app → Show Package Contents, then open:
Contents\Resources\Data\StreamingAssets\AI2U_TV